The skin regime, by Dana Ramos - Bootcamp for beautiful skin - Review and Giveaway
Update: The Giveaway winner is Vicky Kemerli (fb entry). Congratulations Vicky, I ll send your email address to Dana, so she will send your gift! Thank you all for participating!
An 1 - 4 - all peel and a book that talks about skin problems and remarkable solutions. And read along how you can win your free copy and sample!
Giveaway is international!
An 1 - 4 - all peel and a book that talks about skin problems and remarkable solutions. And read along how you can win your free copy and sample!
Giveaway is international!
Ένα 1 - 4 - all peeling και ένα βιβλίο σχετικά με τα προβλήματα της επιδερμίδας και καταπληκτικές λύσεις. Και διάβασε μέχρι το τέλος, για να δεις πως θα κερδίσεις το δικό σου αντίτυπο και δείγμα!
A couple of weeks ago, Dana Ramos, writer of The Skin Regime, send me an e-mail, suggesting me to try the 1-4-all peel and write a review about it. I was really curious about it and I admit that I asked Dana many many questions. She was really kind, answered them all and sent me her book and a sample, together with a personal letter.
Πριν λίγες ημέρες, η Dana Ramos, συγγραφέας του βιβλίου The Skin Regime, μου έστειλε ένα e-mail, προτείνοντας μου να δοκιμάσω το 1-4-all-peel και να γράψω ένα review για αυτό. Με τη γνωστή μου περιέργεια, παραδέχομαι πως έστειλα ένα κατεβατό ερωτήσεων στη Dana. Ήταν πάρα πολύ ευγενική, απάντησε σε όλες μου τις ερωτήσεις και μου έστειλε το βιβλίο της και ένα δείγμα του 1-4-all-peel, συνοδευόμενα από ένα προσωπικό γράμμα.
About the book / Σχετικά με το βιβλίο
Dana talks about her personal story on skin treatments. Quite hard and painful, if you face skin problems, you know how it is. While reading her book, found myself feeling like hearing a friend. Things about cosmetics and beauty industry, that we all probably imagine, but never talked about it. Of course, there is the part about the 1-4-all-peel, what exactly is it, how it can help restore your face skin and how you can use it.
Η Dana περιγράφει τη προσωπική της εμπειρία σχετικά με τις θεραπείες για το δέρμα. Αν αντιπετωπίζεις δερματολογικά προβλήματα, ξέρεις από πρώτο χέρι πόσο επίπονες μπορούν να είναι. Καθώς διάβαζα το βιβλίο, είχα την εντύπωση πως μιλούσα σε μία φίλη. Πάρα πολλές πληροφορίες σχετικά με τη βιομηχανία της ομορφιάς, που πιθανόν όλες φανταζόμαστε, αλλά δεν έχουμε συζητήσει ποτέ. Φυσικά, μέσα στο βιβλίο περιγράφεται τι ακριβώς είναι το 1-4-all-peel, πως ακριβώς βοηθάει στην ανανέωση/επανόρθωση της επιδερμίδα του προσώπου και πως μπορείς να το χρησιμοποιήσεις.
Review about the 1-4-all peel / Σχετικά με το 1-4-all-peel
First of all, I really liked that the sample came in a dark shaded bottle, so as to secure that the product is safe from sunlight. Secondly, I want to talk you about the instructions and precautions. Everything was very well described, so as to get the best results that the product can provide. The magic thing about this peel, is, that it can be used in as many layers as your skin needs (max is 4, but believe me, one layer only can provide great difference). And I believe that a product that can be used from all skin types, is really great, don't you think?
Πρώτα απ'όλα, μου άρεσε ιδιαίτερα που το δείγμα ήταν σε ένα σκούρο φιαλίδιο, προστατευμένο από το φως. Επίσης, το κομμάτι των οδηγιών χρήσης καθώς και οι σχετικές προφυλάξεις, ήταν εξαιρετικά αναλυτικές, έτσι ώστε να έχω το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Αυτό που κάνει μαγικό το συγκεκριμένο προϊόν, είναι πως μπορεί να χρησιμοποιηθεί από κάθε τύπο δέρματος, ανάλογα με τις ανάγκες του. Χρειάζεσαι ελαφριά απολέπιση; Βάζεις μία στρώση. Πιο δυνατή; Περισσότερες στρώσεις. Ο μέγιστος αριθμός στρώσεων είναι τέσσερις, πίστεψε με όμως, βλέπεις αποτελέσματα και μόνο με μία!
The Giveaway / Πως θα το κερδίσεις και εσύ
Giveaway rules:
1. Follow me in Google+ (follow button in the right blog column) or as a reader
2. Leave a comment, including a line that you followed me and don't forget to write your blog or mail, so we can get in contact
How to get a 2nd chance in Facebook:
1. Like my page https://www.facebook.com/TheLabOntheRoof and my beauty sponsors page https://www.facebook.com/KittyNailsAthens
2. Like The Skin Regime's page https://www.facebook.com/TheSkinRegime
3. After the three likes, leave a comment in the giveaway photo, in Kitty's Nails fb page and send a message in Kitty with your email
Για να το κερδίσεις:
1. Ακολούθησε με στο google+ (κουμπάκι πάνω πάνω στη δεξιά στήλη) ή γίνε αναγνώστης του blog
2. Άφησε σε αυτή την ανάρτηση ένα σχόλιο, γράφοντας που με ακολούθησες, καθώς και το blog σου ή ένα email για να μπορέσω να επικοινωνήσω μαζί σου
Πως να έχεις μία δεύτερη ευκαιρία στο Facebook
1. Like στη σελίδα μου https://www.facebook.com/TheLabOntheRoof και στη σελίδα των beauty sponsors https://www.facebook.com/KittyNailsAthens
2. Like στη σελίδα The Skin Regime https://www.facebook.com/TheSkinRegime
3. Μετά τα τρία likes, άφησε ένα σχόλιο στη φωτογραφία του giveaway, στη σελίδα της Kitty's Nails και στείλε στη Kitty ένα μήνυμα με το email σου.
Giveaway is valid until August 3rd. Winner will be announced here. Dana Ramos will get the winner's email address and she will get in touch and send the gift.
Το Giveaway θα είναι ενεργό μέχρι τις 3 Αυγούστου. Ο νικητής θα ανακοινωθεί εδώ. Η Dana Ramos θα λάβει το email του νικητή και θα αναλάβει την αποστολή του δώρου
More about The Skin Regime / Περισσότερα για το The Skin Regime
Many many things to read in the book, including a chapter about how to enjoy your new skin.
Υπάρχουν πάρα πολλά πράγματα που μπορείς να διαβάσεις μέσα στο βιβλίο, ακόμα και ένα κεφάλαιο για το πως θα αναδείξεις τη νέα σου επιδερμίδα.
You can also follow Dana in:
Comments
I follow you beautiful blog. I hope you will follow me back and I will wait for you in my blog www.gabusiek.blogspot.com